2005年6月8日水曜日

6/08 (水)

 日中は名古屋でクレフィンのキャンペーン活動。前日つめてリハーサルをやっていた上に、3時間程の睡眠で、朝9時半の新幹線に乗ったので、名古屋についても体がだるく、しゃきっとしない。
  まずはRadio-iの昼の番組に生出演。パーソナリティーのアメリカ人の日本語がめちゃくちゃで参った。しかも、言葉に間がなくて、タイミングが悪いか ら、からみづらいことこの上ない。時々、わかりずらい日本語で、相当につらい駄洒落を言ってくるので、顔がひきつりそうになった。
 とにかく伝えるべきことは、きっちり喋ったのだが、お互いの会話が一方通行で、最後まで噛み合なかった。
 その後ぴあの取材。こっちはスムーズに会話がスィングして、気持ちよく喋らせてもらった。
 ぴあを出て、再びRadio-iで番組4本録り。
 夕方5時半の新幹線に乗って東京戻り。車中爆睡。
 午後9時から渋谷でリハーサル。
 長い一日だった。

0 件のコメント:

コメントを投稿